xclip does not work on WSL2. Instead all content that needs to be accessed int the clipboard on Windows side needs to go through clip.exe.
xclip
clip.exe
cat report.txt | clip.exe
References: